Plzeň - Fotbalisté Plzně přes Panathinaikos Atény do osmifinále Evropské ligy nepostoupili. V domácí odvetě úvodního kola vyřazovací fáze prohráli v penaltovém rozstřelu 3:4 a s účinkováním v soutěži se rozloučili. Po 90 minutách i prodloužení skončil zápas 1:1, hosty poslal v deváté minutě do vedení Andreas Tetteh, v druhé půli srovnal Karel Spáčil. V úvodním duelu před týdnem v Řecku se úřadující vicemistři svých zemí rozešli smírně 2:2.
Viktoria marně usilovala o pátý postup do osmifinále Evropské ligy v historii a nenaváže na loňskou účast mezi nejlepšími 16 celky. Západočeši utrpěli první porážku v této sezoně soutěže, celou ligovou fází jako jediní prošli bez prohry. Plzeň v pohárech ani v šestém duelu s řeckým klubem nezvítězila. Její vyřazení je zároveň velkou komplikací pro Česko v boji o udržení první desítky v žebříčku národních koeficientů.
Plzeň nastoupila v očekávané sestavě. Místo Doskiho, který si odpykal trest za tři žluté karty, naskočil na levém kraji obrany Spáčil a Jemelka hrál na stoperu. Panathinaikosu oproti prvnímu duelu scházel zraněný zadák Palmer-Brown.
Zimní posila Tetteh dal před týdnem oba góly řeckého týmu v Aténách a brzy se prosadil i v Plzni. Po dlouhém nákopu se před vápnem dostal k míči Taborda, přiťukl jej spoluhráči a čtyřiadvacetiletý útočník na konci deváté minuty křížnou přízemní střelou překonal Wiegeleho. Skóroval i v druhém utkání evropských pohárů v kariéře.
Západočeši se chvíli vzpamatovávali, po čtvrthodině převzali iniciativu, ale za celou první půli si vytvořili jedinou větší šanci. V 21. minutě se po krkolomné kombinaci dostal do zakončení Lawal, z voleje ve vápně ale těsně přestřelil.
Krátce před pauzou si poranil koleno stoper Jemelka a do druhého dějství už nenaskočil. Do obrany se zatáhl Souaré a na trávník přišel střídající Adu. Domácí se po změně stran nemohli dostal do tlaku, až v 62. minutě napřáhl ze strany Ladra a gólman Lafont jeho skákavý pokus k tyči vyrazil na roh.
Z něj už Viktoria srovnala. Na Hrošovského centr si naskočil Spáčil a hlavou srovnal. Lafont u rozhodčích marně reklamoval údajný útočný faul. Plzeňský defenzivní univerzál si připsal třetí gól v pohárech v kariéře.
Domácí ožili a rychle mohli otočit stav. Višinský si naběhl do úniku na Lafonta, v poslední chvíli mu ale ve vápně čistě sebral balon vracející se Katris. Hned z protiútoku nabil Tetteh před šestnáctku Sanchesovi, ale bývalý záložník Bayernu Mnichov minul.
V 74. minutě se Tetteh po souboji s plzeňským Dwehem marně dožadoval penalty. Domácím se pak zranil další obránce Spáčil a na post stopera musel naskočit střídající Sojka, obvykle střední záložník.
V základní době si už ani jeden z týmů nevytvořil větší šanci a odveta dospěla do prodloužení, které si Viktoria v pohárech zahrála po dvou letech od předloňského vyřazení ve čtvrtfinále Konferenční ligy ve Florencii. Plzeň doma v soutěžích UEFA po 90 minutách remizovala ve čtvrtém utkání po sobě. S Panathinaikosem se v základní době rozešla smírně i potřetí, v prosinci v ligové části hrály týmy v Aténách bez gólů.
V úvodní čtvrthodině prodloužení neměl ani jeden ze soupeřů větší možnost. Ve 105. minutě nicméně střídající Hernández zatáhl unikajícího Adua a litevský sudí Rumšas jej rovnou k velké nelibosti slavného trenéra Panathinaikosu Beníteze rovnou vyloučil.
Viktorii se v přesilovce příliš nedařilo a větší šanci si paradoxně vytvořil soupeř. Střelu střídajícího Pellistriho v poslední chvíli zablokoval Dweh. Dvojzápas musel rozhodnout až penaltový rozstřel, který si Plzeň v pohárech vyzkoušela potřetí v historii.
Zatímco v předchozích dvou případech proti TNS a Servette Ženeva Západočeši uspěli, tentokrát měli méně štěstí. Hned na úvod selhal Memič, vzápětí domácí brankář Wiegele vychytal Calabriu. Ve čtvrté sérii přestřelil plzeňský Souaré a Panathinaikos už nezaváhal.
Hlasy po utkání:
Martin Hyský (trenér Plzně): "Obrovské zklamání, k tomu nejde říct nic jiného. Věřili jsme si, věděli jsme, co nás čeká za soupeře. Zápas ovlivnila inkasovaná branka v úvodu, Tetteh zase prokázal svou kvalitu. My jsme podali lepší výkon v druhém poločase. Hráli jsme přímočařeji, byli jsme kombinačně lepší mužstvo a vyrovnali jsme ze skvěle zahraného rohu. Bylo to hodně vyrovnané dvojutkání, rozhodovaly maličkosti. Mrzí mě, že jsme si trochu lépe neporadili s přesilovkou v prodloužení, vlastně jsme se v ní nedostali k pořádnému zakončení. Penalty jsou vždy jiná disciplína, tam se klukům těžko něco vyčítá. Za celou jízdu Evropskou ligou si kluci zaslouží obrovský kredit. Vypadli jsme, aniž bychom po základní hrací době prohráli jediný zápas. To je fotbal, je to kruté, ale nedá se nic dělat. Jedeme dál a budeme dělat vše pro to, abychom takovéhle zápasy zažívali i v příští sezoně."
Rafael Benítez (trenér Panathinaikosu): "Věděli jsme, že to pro nás bude velmi těžký zápas s náročným soupeřem. To se potvrdilo, ještě více pak poté, co jsme museli dohrávat v deseti. Hráči ukázali obrovský charakter, odhodlání a vášeň, zejména v prodloužení. Všichni bojovali za tým a předvedli, jak dobří umíme být. Penalty jsou vždy drama, dnes jsme byli šťastnější my. Chtěl bych pochválit všechny na hřišti, zejména pak brankáře Lafonta. Dnešní úspěch nám může pomoci v celkovém rozvoji mužstva do budoucna."
Lukáš Červ (záložník Plzně): "Věřil jsem, že to zvládneme. Škoda prvního inkasovaného gólu, připravovali jsme se na to, že jejich útočník je v tomhle dobrý. Řekl bych, že jsme hráli výborně. Oni měli co? Jednu střelu na bránu. Měli jsme je udělat po 90 nebo 120 minutách. Penalty jsou loterie, dnes přálo štěstí jim."
Tomáš Ladra (záložník Plzně): "Měli jsme rozhodnout buď v základní hrací době, nebo v prodloužení. Penalty, to už je loterie. Vyřazení hodně bolí, ale nemáme se za co stydět, pouť Evropou jsme zvládli skvěle. Jen opravdu škoda, že to došlo až do penalt, v nichž rozhoduje, kdo je šťastnější. Chyběl nám druhý gól. Asi jsme se měli více tlačit do zakončení a ve vápně být důraznější. V rozstřelu jsme věřili našim střelcům a Fločkovi (brankáři Wiegelemu), že to zvládnou. Bohužel se nestalo, ale je to fotbal. Teď musíme máknout v lize, abychom si poháry zahráli i příští sezonu."
Zdroj: Nova Sport.
Odvetné utkání 1. kola vyřazovací fáze fotbalové Evropské ligy:
Viktoria Plzeň - Panathinaikos Atény 1:1 po prodl. (1:1, 0:1), na pen. 3:4
Branky: 62. Spáčil - 9. Tetteh. Penalty proměnili: Hrošovský, Višinský, Valenta - Pellistri, Djuričič, Šwiderski, Pantovič. Neproměnili: Memič, Souaré - Calabria. Rozhodčí: Rumšas - Radiuš, Sužiedélis (všichni Lit.) - Higler (video, Niz.). ŽK: Hrošovský - Sanches, Bakasetas, Lafont, Túba, Calabria. ČK: 105. Hernández (Panathinaikos). Diváci: 11.244. První zápas: 2:2, postoupil Panathinaikos.
Plzeň: Wiegele - Memič, Dweh, Jemelka (46. Adu), Spáčil (82. Sojka) - Červ (82. Valenta), Hrošovský - Souaré, Ladra (100. Panoš), Višinský - Lawal (82. Vydra). Trenér: Hyský.
Panathinaikos: Lafont - Katris, Ignason, Túba (91. Hernández) - Calabria, Sanches (109. Šwiderski), Bakasetas (89. Gnezda Čerin), Kyriakopulos - Taborda (76. Pellistri), Zarúrí (46. Djuričič) - Tetteh (115. Pantovič). Trenér: Benítez.
Ferencváros Budapešť - Ludogorec Razgrad 2:0 (2:0)
Branky: 14. Kanichowsky, 30. Zachariassen. První zápas: 1:2, postoupil Ferencváros.
Stuttgart - Celtic Glasgow 0:1 (0:1)
Branka: 1. McCowan. První zápas: 4:1, postoupil Stuttgart.
Crvena zvezda Bělehrad - Lille 0:2 po prodl. (0:1, 0:1)
Branky: 4. Giroud, 99. Ngoy. První zápas: 1:0, postoupilo Lille.
Nottingham - Fenerbahce Istanbul 1:2 (0:1)
Branky: 68. Hudson-Odoi - 22. a 48. z pen. Aktürkoglu. První zápas: 3:0, postoupil Nottingham.
Boloňa - Brann Bergen 1:0 (0:0)
Branka: 56. Joao Mário. ČK: 37. Sörensen (Bergen). První zápas: 1:0, postoupila Boloňa.
Celta Vigo - PAOK Soluň 1:0 (0:0)
Branka: 63. Swedberg. První zápas: 2:1, postoupilo Vigo.
