Український театральний режисер, актор театру та кіно Олексій Гнатковський у ніч із 15 на 16 березня вестиме Передшоу та коментуватиме ексклюзивну пряму трансляцію 98-ї церемонії вручення премії «Оскар-2026» на телеканалі Суспільне Культура.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Суспільне.

Нічний ефір перекладатимуть українською синхронні перекладачі Юрій Мазур та Людмила Дяченко, які мають багаторічний досвід в Україні, з міжнародними організаціями за кордоном та на кінофестивалях України.

Впродовж усієї трансляції буде доступний переклад жестовою мовою, який здійснюватимуть дві перекладачки Суспільного: Анфіса Худашова та Лада Соколюк.

Показ Передшоу розпочнеться о 23:00, трансляція оскарівської червоної доріжки - о 00:30, а початок церемонії нагородження о 1:00.

Читайте також: Фільм про вбитого в Ірпені американського журналіста - серед номінантів на « Оскар »

Як повідомляв Укрінформ, у січні Американська академія кінематографічних мистецтв і наук оголосила список номінантів на 98 премію «Оскар».

98 церемонія вручення кінопремії «Оскар» відбудеться 15 березня у театрі «Долбі» у Лос-Анджелесі. Подія транслюватиметься у прямому ефірі АВС та у понад 200 країнах. Її ведучим стане популярний американський комік ірландського походження й телеведучий Конан О'Браєн.

Фото: Facebook/Oleksiy Gnatkovskiy