Slovakia, Ukraine sign memorandum on gas supplies

published:

updated:
28.04.2014 16:20

Bratislava - Slovak natural gas transport company Eustream and Ukrainian company Ukrtransgaz today signed a memorandum on gas supplies back to Ukraine which will thus lower its dependence on Russia in the future.

foto

Zleva výkonný ředitel ukrajinské společnosti Ukrtransgaz Igor Lochman a předseda představenstva slovenského přepravce zemního plynu Eustream Tomáš Mareček podepsali 28. dubna v Bratislavě memorandum o zpětných dodávkách zemního plynu ze Slovenska na Ukrajinu. Vzadu zleva jsou ukrajinský ministr energetiky Jurij Prodan, slovenský ministr hospodářství Tomáš Malatinský, předseda Evropské komise José Manuel Barroso, slovenský premiér Robert Fico a místopředseda Evropské komise Maroš Šefčovič. ČTK Koller Jan

Reps of the Slovak and Ukrainian governments and EC president Jose Manuel Barroso were present at the signing.

Based on this agreement, Ukraine will be able to gain via Slovakia less gas than it originally expected. The supplies will be made via the smaller backup gas pipeline connecting Vojany, Slovakia, and Uzhgorod, Ukraine.

Ukraine originally expected the use of the existing transit gas pipeline which transports Russian gas via Slovakia further to western Europe and has a higher capacity. Slovakia as well as the EC argue, however, that for this solution, Russia´s consent would be necessary.

The differences in opinions of Slovakia and Ukraine as regards the technical solution to the project made the talks about gas supplies from Slovakia back to Ukraine more complicated in the past weeks.

Written by:
www.ctk.cz

More from "News in English"
Comments

comments powered by Disqus

Advertisement
Armáda
Armáda

Vedení české armády čekají od začátku srpna výrazné personální změny.

Ukrajinská krize
Ukrajinská krize

Experti poprvé na místě pádu letadla na Ukrajině
Fotogalerie

Velikost textu: a a A